Prevod od "timu za" do Brazilski PT

Prevodi:

equipe do

Kako koristiti "timu za" u rečenicama:

Nismo bili svesni da je svaki èlan posade u timu za spuštanje... video drugaèiju ženu, drugaèiju Nensi Krejter.
Ignorávamos completamente que cada membro... estava vendo uma mulher diferente, uma Nancy Crater diferente.
To æe dati našem timu za spuštanje poèetnu taèku.
Isso dá à nossa força de descida um ponto de partida.
Pukovnik æe se pridružiti timu za izvlaèenje.
O Coronel irá se juntar a equipe de resgate.
Pa, gospodine pošto ovde više nisam ni poželjan ni potreban tražim dopuštenje da se pridružim timu za Alfa lokaciju.
Bem, senhor,.....já que não sou mais desejado ou necessário aqui,.....eu respeitosamente peço permissão.....para me unir a uma equipe que vai para o local alfa...
Uvijek æe biti mjesta u našem timu za tebe.
Sempre haverá um lugar na equipe para você.
Ti bi trebala biti u timu za debate.
Você devia estar na equipe de debate!
Mislilli smo da Troj i sva ta frka oko pevanja ubija naše šanse da te imamo u našem školskom timu za takmicenje u znanju.
Pensamos que Troy e todo o negócio de cantar fosse estragar nossas chances de ter você no time do decatlo escolástico.
Moje ostavka na mesto u timu za debatu.
Minha carta de renúncia do clube de debate.
I Gretchen je u timu za debatu.
E Gretchen está no clube de debate.
Hvala za podršku timu za kuglanje.
Obrigado por apoiar o time de boliche.
Vi ste u timu za teraformiranje.
Está na campanha da terraformação, Tenente.
Gospodine, onda mi dopustite da zauzmem njegovo mesto u timu za napad.
Então, Sr., me deixe assumir o lugar dele na equipe de ataque.
Vas dvojica niste bili u timu za takmièenje u Pinjati ove godine, zar ne?
Não se juntaram na competição de piñata neste ano, não é?
Kad sam rekla Timu za trudnoæu tjedan dana mi se nije javio.
Quando disse ao Tim que estou grávida, Ele surtou e não ligou por uma semana.
Pogodi ko je dodeljen timu za čišćenje?
Adivinha quem está atribuído a equipe de limpeza?
Vi ste bili u timu za naucne radove u prvom razredu srednje?
Você não era um relâmpago na peça da 1ª série?
Dejna, prosledi profil misije timu za nuklearne opasnosti iz Fort Hamiltona.
Dana... Comece a repassar os relatórios do andamento da missão para a Equipe de Emergência Nuclear em Fort Hamilton.
Ništa neobièno, ali jadna cura se toliko bojala da æe izgubiti bebu da èak nije rekla ni Timu za to.
Nada fora do normal, mas a pobrezinha tinha tanto medo de perder o filho que ela nem contou ao Tim.
Ovo je samo deliæ onoga što vas èeka unutra zahvaljujuæi našem nagraðivanom timu za specijalne efekte.
Isto é exatamente o que o jogo está esperando por vocês lá dentro. graças a nossa premiada equipe de efeitos especiais.
Ona je bila u pravnom timu za NCAA, ali se stavila na raspolaganje.
Ela era da equipe do NCAA, mas decidiu ser freelancer.
Vi ste u timu za transplantaciju?
Igualmente. Também é da equipe de transplantes?
Prièam o DEA-nom timu za izvlaèenje koji samo što nije upao ovdje, ne bi li te spasili.
Estou falando da equipe do DEA que vai invadir a qualquer momento, tentando te salvar.
Zato što te tvoja mama prijavila u timu za ureðenje.
E por que me importaria? Porque sua mãe te colocou na lista de decoração.
Moramo da sredimo te momke zbog onoga što su uradili našem SEAL timu, za ono što su nas naterali da uradimo.
Vamos fazer aqueles caras pagarem pelo que fizeram ao nosso grupo, pelo que nos fizeram fazer.
Ona je najbolja u našem timu, za njen deo posla, naravno.
Ela é o Ás da mecâncica. Pelas suas habilidades, é claro.
Pričate o početničkom trkačkom timu za koje nikad nije čuo, koji je vozio haos rezervnih delova sa otpada.
Fala de uma equipe de corrida de novatos que ninguém nunca ouviu falar, dirigindo uma velharia feita de peças sobressalentes.
Ne, šalje signal privatnom timu za reagovanje.
Não, envia um sinal para uma equipe de segurança particular.
Karter Boven je glavni u timu za debatu.
Carter Bowen está liderando a equipe de debate.
Emin cilj je bio da bude dodeljena timu za seksualne napade.
O objetivo de Emma era ser designada para a equipe de agressão sexual. Droga.
PRVI DAN U TIMU ZA ZASTRAŠIVANJE
PRIMEIRO DIA NA EQUIPE DE SUSTOS
Njena deca su u timu za hokej na travi.
Os filhos estão na equipe de lacrosse.
Deca su joj u timu za hokej na travi.
Os filhos dela estão na equipe de lacrosse.
Ti si moje blago, Lois, i želim da si u mom timu za sve.
Você é meu tesouro, Louis, quero você no meu time em tudo.
Timu za pregovaranje je potrebno još 5 minuta.
Equipe tática a 5 minutos daí.
Vi æete raditi u troèlanom timu za nadgledanje, smenski na 10 èasova.
Você vai operar em equipes de 3 vigilantes, turnos de 10 horas.
Svi ovde u WHN smo jako zahvalni vama i vašem timu za teške sluèajeve.
Todos aqui na WHN amam o trabalho seu e da sua equipe em Casos Hediondos.
Ok, hoæu da uðeš tamo, vrlo smireno i uljudno, i da kažeš timu za procjenu rizika da odjebu.
Quero que você entre muito calmamente na sala dos caras e mande-os se foder.
Možeš li da odaš priznanje i timu za Apple II?
Pode agradecer a equipe do Apple II?
Voz hoæe da odam priznanje timu za Apple II.
Woz quer que eu mencione a equipe do Apple II.
Timu za zlostavljanje dece, trgovinu ljudima, FBI-ju.
Equipe Contra o Abuso Infantil, tráfico de pessoas, FBI.
Ona je u mom timu za skakanje sa duplim užetom.
Ela está na minha equipe de pular corda dupla.
Daj vremena mom timu za procenu.
Dê tempo à minha equipe para avaliar.
Barbi i Eva su napolju traže hranu, ali možete da pomognete Junioru i njegovom timu za spavaone.
Barbie e Eva saíram para procurar comida, mas podem ajudar o Junior com as construções. Mostrarei onde é.
Isporuèen je timu za podršku u Novoj Škotskoj za njihov prvi projekat, 1993. godine.
Senhora, temos um equipamento emitido em 1993 para uma equipe de retaguarda da Rússia.
Misija je bila da preuzmemo od Ruskih putnika i predamo timu za testiranje.
Nossa missão era conseguir uma peça com viajantes russos e entregar para outro time testar.
Budućnost zdravstvene nege su pametni timovi, i bolje je da budete u tom timu za sebe.
O futuro do sistema de saúde são equipes inteligentes, e é melhor você estar na equipe por você mesmo.
3.1737241744995s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?